کتاب «پرواز و چند داستان دیگر» نوشتهی «ایمی اهرلیچ» را «علی خزاعیفر» و «مینا روانسالار» به فارسی برگرداندهاند. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «وقتی دختر کوچکی بودم، به پدرم میگفتم: “یک داستان از بچگیهایتان برایم تعریف کنید.” از آنجایی که پدرم نویسنده بود، داستانهایی که تعریف میکرد، از داستانهای جن و پری خیالانگیزتر و از فیلمهای تلویزیونی هیجانانگیزتر بودند. برخی از این داستانها حتا ممکن بود واقعی باشد. برای تهیهی این مجموعه داستان، ما هم همین کار را کردیم. به ده نویسندهی داستانهای کودکان نامه نوشتیم و به آنها گفتیم اگر مایلاید برای این مجموعه داستان بنویسید. داستانی که نقل میکنید لازم نیست مو به مو مطابق با واقعیت باشد. کافی است در کودکیتان اتفاق افتاده باشد یا توجه به آدمها و وقایع داستان، میتوانید هر لحنی که میخواهید به داستان بدهید. هر داستان که به دست ما میرسید ما را شگفتزده میکرد. هر داستان با داستانهای دیگر فرق داشت ولی همهی آنها وجوه مشترکی داشتند. دلیل این امر شاید این بود که همهی نویسندگان دنیای کودکی را که دورهای مهم و تعیینکننده در زندگیمان است، تجربه کردهایم.» کتاب حاضر را نشر «چشمه» منتشر کرده است.
محصول قبلی
بازگشت به محصولات
کتاب ماجراهای هاپو 4 اثر گریگور آستیر
تماس بگیرید
محصول بعدی
کتاب علیه سنگ اثر مسعود ضرغامیان
تماس بگیرید
اتمام موجودی
جزئیات محصول
- نویسنده/نویسندگانایمی اهرلیچ
- مترجمعلی خزاعی فر و مینا روانسالار
- ناشرنشر چشمه
- تعداد جلد1
- موضوعداستان کوتاه خارجی
- مناسب برایگروه سنی د , گروه سنی ه
- شابک9789643624804
- سایر توضیحات- از مجموعه کتابهای اقبال
اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب پرواز و چند داستان دیگر اثر ایمی اهرلیچ” لغو پاسخ
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.